第198章 We Kissed
「宥真吶……」
汽車在噴泉大道的某個拐角處向左急轉，看著窗外呼嘯而過的北費爾法克斯大道藍色路標，坐在副駕駛座的韓易忍不住出聲詢問。
「咱們……這是要去哪兒？」
「吃飯啊。」
趙宥真瞥了一眼韓易，聲線平靜地回答道。
「那為啥要跑這麼遠？」
韓易撐起身子，轉頭看了一眼來時路。從聖莫妮卡大道出發，他們已經在貝弗利山和西好萊塢的街道上疾駛了十五分鐘的時間。
獨立日假期的第二天，絕大部分人都在上班上學，正午的淺灰色路面顯得很是空曠。宥真沒有打開電台，韓易也不敢輕舉妄動，車廂內除了輪胎碾過開裂縫隙發出的細微聲響之外，就只剩下了兩人均勻的呼吸聲。這讓通勤顯得更加漫長，彷彿車內的時間如焦油般被陽光凝固在了原處，烤得人炙熱而焦躁。
「想吃這家了。」宥真的回答相當簡潔，彷彿回到了韓易剛剛認識她的那個階段。
「這家到底是哪家？」
「到了你就知道了。」
「那……為啥不讓我開車？」
「因為我想開。」趙宥真的姿態，從輕瞟變為斜睨，語調依然顯得那樣古井無波。自從認識韓易開始，跟他獨處的時候，宥真就沒有開過自己的車——一輛銀灰色的2015款奧迪A5 Cabriolet。這個去年家裡送給她的二十歲生日禮物，到現在為止，里程數也不到2000英里。
沒有遇見韓易的時候，趙宥真很少動車，簡單枯燥的生活，不需要大範圍的移動。哪怕是在成為人予管理的經理人之後，她也只是每天早上把A5從公寓開到星薈大廈的預留停車位，再在深夜把A5開回家，僅此而已。三英里的單程距離，十分鐘就到了。
而今天，趙宥真沒有選擇在辦公室里點外賣，也拒絕了韓易提出的，走到對街去西園購物中心找點東西吃的邀請。她異常堅持地要求韓易坐上她的車，前往一家離星薈大廈有著相當距離的餐廳，與他共進午餐。
我們已經很久沒有一起吃過飯了，這次，就讓我選個特別點的，好嗎？
面對宥真的說辭，韓易無論如何也找不到理由拒絕。
為什麼非要——看這個方向，應該是在往好萊塢山上走——到山上去吃飯？
是什麼，驅使著宥真利用這短短一個半小時的午休時間，駕駛她可能都還沒完全熟悉，可以稱得上是九成九新的轎跑，特意帶韓易，去一個遠離她熟悉生活圈的地方？
韓易心中有無數猜測，但沒有一個猜測，能讓他把懸著的心放下來。
「你家……家裡最近有打掃沒？」
找不到答案，那就先試著緩和一下氣氛。但令人沮喪的是，腦子裡一團亂麻的韓易，第一句關心還沒出口，便意識到「你家裡人最近還和你聯繫嗎」這個問題，無益於改善兩人之間的氛圍。連忙給自己的嘴踩了個剎車，韓易成功地收穫了宥真一聲無奈的嘆息。
「沒話聊可以不聊的。」
口中的話語冰冷，但那逐漸柔和的眼神不會騙人。宥真稍稍側過臉，快速觀察了一下韓易的狀態，隨即打開了電台。The Lumineers今年2月5日發行的新單曲《Ophelia》響起，雖然不是這個世界上最歡快的旋律，但依然比一片死寂好得多。
「年少時候，尚未知曉人生真理。
感受不到懊悔，你也如是。
交了新女友，便以為站在世界之巔。
沒有懊悔，刻意遮掩的我，你也無法看穿。
奧菲利亞，驚天巨變之後，你便一直盤踞在我心中。
奧菲利亞，我祈求上天，幫幫這個墜入愛河的傻瓜。」
「聽聽歌吧，很快就到了。」趙宥真似笑非笑，輕輕吐出這樣一句話。
我聽個der！
韓易在心中高聲哀嘆。
怎麼跟這些姑娘在一起，汽車電台里的音樂全都這麼應景啊？
還要不要人活啦？
「我靠微薄的薪酬度日，
而你飛黃騰達，志在四方。
我的心已經麻木到失去了感覺，
你的心只為那些宏大的計畫而跳動……」
主唱威斯利-舒爾茨逐漸由低沉的吟唱轉為高亢的嘶吼，又從遞進的巔峰跌入情緒的低谷。一首震撼人心的獨立民謠奏罷，奧迪A5也剛好載著二人抵達了目的地。
這是離中國劇院和國會唱片大廈不遠，好萊塢山最南段一處隆起的丘陵。
將汽車停在門口，交給滿面笑容迎上前來的墨西哥裔泊車員，趙宥真從車頭繞過，與站在山頂這座恢弘的東方式仿古建筑前，抬頭打量著中文牌匾的韓易匯合。
「山城。」
韓易輕聲念出牌匾上的文字。此山城，並非中國西南部的那座特大直轄市，而是以京都府南部的山城國，Yamashiro為名。
而這也正好是這家日本……或者更準確地說，亞洲融合菜餐廳的名字。
1912年，尤金-伯恩海默與阿道夫-伯恩海默兩兄弟從惠特利家族手中購買了一座著名的好萊塢小山丘，並在其上建造了一座避暑別墅。他們選擇了當時最時髦的中式風格，試圖花費十萬美元，重現「中國貴族官邸的豪宅設計」。
發心不錯，但是實際落地的效果卻偏得離譜，因為這棟別墅最終呈現的，是京都的唐風設計，雖然依然是「唐風」，但卻在各種細節處都帶有日式特徵。於是，104年後，這裡便成了洛杉磯最具霓虹風味的景點，也順理成章地開設了一家以壽司等日式餐點為主，中式菜肴為輔的全景餐廳。
「咱們大老遠開過來，就為了吃這個呀？」
美食家韓易來這裡打過兩次卡，味道嘛，比起小東京的鮨元來說要遜色不少，在價格快貴上一半的情況下，韓易實在想不出有哪個亞洲人會專程驅車來這裡吃飯。
除非是為了看風景，這座山頭確實擁有全洛杉磯最不可複製的夜景之一。
自古老的佛塔向外望去，好萊塢至洛杉磯市中心的壯麗景色，盡收眼底。
「嗯，我還沒來過，想嘗試一下。」
趙宥真的眼眸里終於閃爍起了幾分雀躍的光彩，她輕輕拉了拉韓易的衣袖，細聲說道。
「我們先去下面的花園看看，好不好？」
「好。」
韓易怎會對這樣的宥真說不呢。
「我們兩位，如果有靠窗邊的位置就更好了……嘿，很抱歉，但我們想先去看看花園，馬上入座，好嗎？麻煩幫我們留一下位置。」
山城餐廳的前廳接待欣然應允，事實上，來這裡用餐的客人里，一多半都會去餐廳外的花園走走，有的是用餐前，有的是用餐後。
「這裡好美。」
走在韓易前頭，趙宥真順著木階緩步走到花園中央，痴痴望向不遠處那座紅木青瓦的寶塔，如是感嘆道。數秒後，她忽然雙手合十抵在額前，頗為虔誠地閉上了雙眸，像是在許願，或者禱告。
「你幹嘛呢？」韓易看著她笑，「這塔德國人修的，沒法力的。」
「你沒聽說嗎？」
禮畢的趙宥真垂下雙臂，輕舒了一口氣。
「這座塔很靈的，誰拜了它，就會獲得同行者的真心。以後從對方口中聽到的，就只有真話了。」
這種說辭，韓易自然是不信的。
但他已經明白了趙宥真之所以選擇這裡的原因。
「哈哈，你給我說了不就不靈了？」
韓易訕笑兩聲，調侃道。
「萬一我故意撒謊逗你怎麼辦？會不會有天雷劈我？」
「不會劈你。」
趙宥真搖搖頭。
「如果被欺瞞，只會反噬許願者自身而已。噩運交加也好、惡疾纏身也好……至少我是這樣讀到的。」
說完，趙宥真沒有給韓易任何反應時間，便綻出了今天第一個燦爛笑容，沖他勾勾手，邁開腳步返回餐廳。
「別擔心，都是迷信……我只是玩一下而已。」
「進餐廳吧，我餓了。」
「……好。」
亦步亦趨地跟在宥真身後，韓易的神色變得越來越複雜而晦澀難明。
他依然不相信這個都市傳說。
但宥真若無其事的表現，卻讓他的心驟然緊了些許。
就算是假的……他願意用言語對宥真造成那樣的傷害嗎？
如果有萬分之一的可能……是真的呢？
胡思亂想著，韓易渾渾噩噩地跟隨趙宥真坐到了右側窗邊最靠角落的位置。
「喏，菜單。」
還沒等侍者開口，趙宥真便將一本菜單推到韓易眼前。
「看看吧，想吃點什麼？」
「你來點吧。」韓易揮揮手，嘴角勉強扯起一絲微笑，「我……不是很餓，跟你混兩口就行。」
聽到韓易的回答，趙宥真並沒有顯露出任何特別的表情。她只是點點頭，打開自己身前的那本菜單，花了幾分鐘與侍者交流，最終隨意選了幾道這裡比較出名的餐點。
留下兩杯冰水，帶走全部菜單，侍者倒退兩步，轉身離去，這方小小天地間，只餘下韓易和趙宥真兩人。
「在想什麼呢？」
盯著正午陽光下泛起金色光華的韓易看了許久，一臉柔和淺笑的趙宥真伸出手，在對方眼前晃了晃。
「在想……你為什麼要帶我來這裡……」
韓易指著窗外的佛塔。
「拜那個。」
「你覺得呢？」
趙宥真眼眸又彎曲兩分，歪起腦袋，模樣極為俏麗動人。
「我明白了。」
韓易深吸一口氣，坐直身子，正色說道。
「來吧。」
「來什麼？」趙宥真笑容不減，「我不太清楚。」
「來問那些，你必須要躲開我們所有認識的人，到一個我們從來沒有去過，也沒有人能想到我們會在的地方，才能問出口的問題。」
「哦。」
趙宥真眼帘低垂，指尖把玩著木筷。
「那些問題……是什麼問題呢？」
「我們可以這樣耗一天，但是午餐時間只有一個半小時。」
既然宥真已經拉著自己走到了這一步，再顧左右而言他也沒什麼必要了。韓易下定決心，就在這裡，就在今日，把他和宥真之間，那些掛在半空、懸而未決的情感連線給……
「我不知道你具體有哪些問題，但我知道，這些問題從哪裡開始。」
「問題的來源，肯定是……為什麼我自從去了歐洲，就突然跟你的聯繫少了那麼多，就好像在……故意冷落你一樣。我說的沒錯吧？」
「原來你知道啊。」
沉默片刻，宥真的聲音裡帶著一絲悶悶的水氣。
「你知不知道你上次微信找我聊天是多久之前了？」
「我知道。」
「你知不知道上次你跟我談工作以外的話題是多久之前了？」
「我知道。」
「你知不知道我們上次一起吃飯是多久之前了？」
「你知道、你知道，你什麼都知道，那為什麼要這樣……」
「因為我喜歡你啊，宥真。」
「你……我……」
還沒充分調動起嗔意的趙宥真，被韓易這宛如驚濤駭浪般的話語，把所有的情緒瞬間沖刷得一乾二淨。
她的大腦一片空白。
今天的這頓午餐，趙宥真精心策划了好幾天。找餐廳花了不少精力，想出剛才那套說辭並完美表演出來，也費了許多功夫。
是的，所謂「山城餐廳的寶塔能幫許願者獲得真心」，都是韓國姑娘自己編出來的，用來確保韓易不對自己躲躲閃閃、支支吾吾的獨家定製版都市傳說。
趙宥真的想法是，她不會去問一些敏感的問題，畢竟現在以她的身份，也沒有做好與韓易徹底攤牌的準備。不痛不癢地聊聊他的態度，裝裝可憐撒撒嬌，讓他以後不要再冷落自己就行。
當然，還得丟出幾個她已經知道答案的問題，測測真心。
只要韓易願意跟她直率地講真話，具體她問了什麼，他答了什麼，並不重要。
只要他還是那個，溫柔到明知到是假故事，也不願意傷害她的人就好。
在趙宥真設想的情境里，她不冒進，韓易就會恪守界線。
相處了這麼久，對於他的性格和處事方式，宥真自我感覺還是把握得很精準的。
因此，當韓易輕聲用中文說出那四個字時，本就不善社交，更不懂如何臨場應變的趙宥真，毫不意外地宕機了。
這次系統故障持續了好久，趙宥真才從瘋狂跳動的心臟，和像是耳鳴了一般聽不清周遭聲響的鼓膜間，接收到靈魂傳達給身體的訊號。
怎樣去形容這種感覺呢？
宥真找不到恰當的辭彙。
也許……程度最相近的快樂，是她牙還沒長齊的時候，在南原鄉下田梗間迎向朝陽的肆意奔跑。
只不過這一次，她身邊有個人，在與她一起奔跑。
原來，只需要多一個人，整個世界都會變得不同。
一切色彩與聲音，都會變成加速情感的燃料。
人生最大的幸福，就是堅信自己是被愛的；為我們自己而愛，或者更確切地說，不顧自己而愛。
就像維克多-雨果所說的那樣，從寂寥到幸福，只需要這麼一個，讓自己堅信被愛的人而已。
「我……」
回過神來，細細咀嚼那句話的趙宥真，感覺自己的胸口有一團小小的火苗，在一片混沌與黑暗中驟然亮起，隨即，它以無可比擬地速度開始迅速膨脹、升溫，傳遍四肢百骸，讓她的指尖甚至發梢，都暖意融融。
「我也……」
宥真一把攥緊木筷，似是用這種方式為自己加油鼓勁。鼓勵自己像餐桌對面的韓易那樣勇敢，說出自己的心意。
還有什麼好害怕的呢？沒出口的話，已經得到回應了，不是嗎？
「先等等，宥真，你先別說話。」
出乎宥真意料的是，韓易面色凝重地伸出手，打斷了她的告白。
「互道好感是人生中最值得珍惜的時刻之一，特別是第一次。我不想毀了你的這次體驗……我已經搞砸過一次了。」韓易的音量由高至低，喃喃說出最後半句話後，他強振精神，清清嗓子，「所以，請你先聽我把要說的說完。」
「你是我最親密的朋友之一，不管在工作中，還是工作場合之外，我們都一起度過了很多時間，對於我們之間建立起的聯結，我相當感激。」
不需要猜測也應該知道，說起這種嚴肅到沒辦法用俏皮話來掩飾的話題，韓易又悄然轉成了英文。
「第一次在Quarters見到你，老實說，我只想離你越遠越好……實在是太可怕了。」
「什麼太可怕了？」趙宥真一愣，努力回憶著當天的情景，「我嗎？」
「對啊，你把照片往那個……我已經記不得名字的人身上砸去，他站起身來想要攻擊你，你卻安然站在原地，連眼睛都不眨一下的時候，我對你，只有尊重和……敬畏。」
「我當時想，可千萬別跟你扯上什麼關係，更不要跟你在一起，萬一到時候有什麼地方惹到你——啊，我不是說我要干那種犯法的事情——不過，如果因為什麼原因得罪了你，你也在公眾場合讓我嘗到那樣的滋味……」
「第一次見面你就開始想這些了？」趙宥真並不著惱，嘴角反而勾起了一絲明快的笑意，「都不知道我的名字，就在想跟我在一起的事情？」
「男人嘛，都這樣。我只是誠實地說出來了而已。」韓易聳聳肩，「我們每個人都覺得自己是楚門，世界都是圍著我們轉的。每個出現在身邊的漂亮女人，都是等待著成為女主角的候選人。」
「感謝你的誠實。」趙宥真想了想，點頭認同韓易的說法，「然後呢？」
「然後……我就發現墨菲定律是這個世界上唯一不變的真理。我飛了三千英里，到另一個海岸去吃晚飯，轉頭一看，你猜誰在那兒？」
「Quarters那件事情之後，我心情有點煩躁，所以想找個地方一個人待幾天。」
「第二天拖拖拉拉地下樓吃早餐，剛坐下來，想掏手機拍拍中央公園，結果……你猜誰在那兒？」
「住一家酒店，還不讓我吃飯啦？」
「吃完早餐，我想這樣不行啊，再遇到就太嚇人了。所以故意慢吞吞地在房間里磨蹭了好久，才去了大都會博物館……我很自信，這次總不會再遇到了吧，再遇到就太……OMG，怎麼又是你？！」
「我也怕遇見你啊。」趙宥真被韓易誇張的表演逗笑了，「那天我特別怕再見到你，因為我很不喜歡在旅行的時候遇到熟人，雖然那個時候也不算很熟，但至少是個之前見過的人……你崩潰，我比你更崩潰。」
「所以這就是墨菲定律啊。」韓易長舒了一口氣，「從那天開始，我們都不想見到的那個人，變成了每天的日常。」
「是啊。」宥真撐著下巴，回應的聲音有些甜膩。
不知道為什麼，她感覺這句話相當浪漫。
不想見到的人，成為了每天的日常。
這種無法逃避的宿命感，令她著迷。
「你為我帶來了碧梨，從第一天開始便與我一起管理這些藝人。你的辦公室就在我的旁邊，推開門就能看見你的臉，哪怕第一時間看不見，我也清楚，你一定就在身邊不遠的地方。」
「剛開始，我以為只是習慣了你的存在而已。但那天在舊金山……之後，我開始重新審視我們的關係。隨著時間的推移，我逐漸意識到我對你的感情，不僅僅是柏拉圖式的。我很在乎你，以一種連我自己都感到有些陌生和害怕的方式。」
「Saying『I like you』 is an uatement，我想我真正想要說的是，『I wanh you』。」
低頭說完這句話的韓易，抬眼望向趙宥真。在對方的臉上，他看到了義大利詩人切薩雷-帕維斯的那句名言。
世界上唯一的歡樂，就是開始。
韓易的「I wanh you」，為趙宥真划下了一道，標誌著美妙開端的起跑線。
當春天來臨，即使是虛假的春天，除了尋找什麼地方能使人過得最快活以外，再沒有別的問題了。
如果說人類有什麼，可以忠實地重現海明威《流動的盛宴》第五章里的這段觀察，那必然是趙宥真現在的目光。
「為什麼不呢？」
趙宥真感覺，此時從鼻腔里吸進呼出的空氣，都帶著令人雀躍的甜蜜芳香。
「你應該明白……只要你說出來，我就是你的。」
「也許明白，也許不明白，我不清楚。」
韓易搖搖頭，輕聲說道。
「但我知道，我不能那樣做。因為，一個事物越美好，你越想要擁有它，就越應該完全誠實而正直地去對待它。」
「我是一個……很有野心的人，什麼都想要，這一點你應該很了解。擁有了世界第三大演藝經紀公司還不夠，我還想讓它變成第一。然後，再建立一個全世界最大的音樂集團、一個全世界最大的現場演出公司，一個……我也不知道未來我還想要什麼，但不管我看到了什麼，對什麼感興趣，我都想要，而且都想要最好的。」
「這有什麼錯呢？」趙宥真問道，「這是你身上……很大的閃光點，我很喜歡。」
「放在事業上當然沒錯，贏家當然要通吃。但……如果我在感情上，也是如此呢？」
韓易緊盯著驀然失語的趙宥真，一字一句地說道。
「一個人，很難在不同方面變成不同性格的人。若在賭桌上搏命，大概率事業上也是這種打法。若事業上什麼都想要，那生活中……」
「這就是我想跟你說的，宥真。我們的友誼對我來說意義重大，我們的職業關係也很重要……更要命的是，我對你還產生了超越友誼的感情。我真誠地關心你，我珍惜我們所擁有的一切。在我看來，完全的誠實、正直和公開，是我們關係的基礎。」
「所以，既然我們已經到了現在這一步，那我就必須跟你說清楚……我對其他人，也有類似的感覺。」
「格蕾絲？」
雖然從韓易那裡最終確認的這一事實，讓趙宥真胸口像是壓上了一座阿爾卑斯山，淤積煩悶得喘不過氣來，但她卻並不感到驚訝。
自那場公路旅行開始，在看見徐憶如戴上那條價值百萬美元的鑽石項鏈後，宥真便為此做好了心理準備。
但哪怕準備得再周全，也緩解不了她此刻感受到的痛楚。趙宥真只能強迫自己板起臉，保持表面的鎮靜，然後用從來沒有使用過的稱呼，把「徐憶如」，弱化為一個人人都可以取的英文名。
作用不大，但還是能讓她好受一些。
「是的。」韓易微微頷首，嘆了口氣，「這是一個……複雜而令人困惑的情況，我也在努力讓自己搞清楚，究竟是怎麼回事。我希望你明白，我告訴你這些的目的並不是要傷害你，或者讓你難過。我只是不想把這件事保密，因為尊重你的最好方法，就是停止隱藏我的感受。特別是在我們了解了彼此的心意之後。」
「你做得對。」趙宥真聲線柔和地撫慰著韓易，也撫慰著自己，「再殘酷的事實，也比欺騙來得好。」
「對我來說，這種困境已經持續很久了。」
韓易自顧自地說了下去。
「在歐洲，我的想法是逃避。如果想不到方法，做不出選擇，那就同時遠離你們兩個。逃跑，就是我的策略，這就是為什麼這一個月間，我很少跟你聊天的真正原因。」
「但回來之後，發生了一些，超出我掌控的事情。我知道，再想裝作無事發生，已經不可能了。」
「什麼意思？」趙宥真蹙起眉頭，心間驟然敲響的警鐘，給了她一種極壞的預感，「發生了什麼事情？」
「我回來的第一天，格蕾絲來了家裡。」
「她告訴我，她喜歡我，我也告訴她，我有相同的感受。」
「And then……」
「We kissed。」