路上還算順利，夫妻二人行了五六日的光景，便抵達京城。
回到鎮國公府，平陽先去安僖堂和落安堂給兩位婆母請安後，便急著回到翔林苑看日思夜念的孩子們。
晴姐兒在宮裡讀書，還未歸來，兩個小的見了平陽，歡雀著撲在她懷中撒嬌，嘰嘰喳喳個沒完。
李翔眉眼彎彎的看著孩子們，溫和的說道：「你們娘親旅途勞累，且讓她歇息一會兒，待晚飯後，爹爹和娘親陪著你們去花園裡玩兒。」
兩個孩子倒也懂事，聽了李翔的話，便乖乖的隨著乳母出去了。
沐浴的水早已經備好，待孩子們出去後，平陽才得空進去洗塵，這一路上風塵僕僕的，驛館裡雖也能沐浴，到底是沒有家裡舒服。
平陽沐浴的空檔，梅姐兒的乳母聞訊便帶著梅姐兒過來請安，李翔見了幼女，遂將她抱在膝頭，正有一句沒一句的與乳母詢問梅姐兒的日常起居，抬眼見平陽出了浴室。
因為剛沐浴過，她只穿了一件淡粉色的輕薄中衣，鮮嫩嫩的顏色，襯得她肌膚勝雪，立在菱花窗子透進來的陽光里，美得讓人挪不開眼。
「父親，我可以去給母親請安嗎？」
李翔獃獃的看著平陽，不由得看直了眼，直到梅姐喚他，他才回過神兒來。
平陽緩緩的出了內間，開口道：「是孫嬤嬤帶著梅姐兒來了？」
立在外間門口的孫嬤嬤恭敬施禮：「聽聞夫人歸來，老身帶著姐兒來給夫人請安。」
梅姐兒見了平陽，她從李翔的膝上滑下，走到平陽跟前，伸手摸了摸她垂至腰間的秀髮，睜大了眼道；「母親，您可真好看。」
小孩子心思單純，誇讚起人來是發自內心的。
平陽垂眸看著小女孩清澈如水的目光，她笑了笑，抬手摸了摸她柔軟的小臉兒，遂對著玉珠吩咐道：「將咱們從益州帶回來的小食給姐兒拿些，還有那些衣裳料子，也拿兩匹出來。」
嬤嬤連忙扯著梅姐兒道：「還不謝過夫人。」
梅姐兒與衡哥同齡，不過才五歲，她聞言側頭看向乳母，忽閃著一雙清澈的大眼睛疑惑道：「母親給我東西，我還要謝嗎？」
嬤嬤蹙眉道：「自然是要謝的。」
梅姐兒更加不解：「母親給姐姐們東西，我也沒見她們說過謝啊。」
孩子還小，身邊有沒有生母，她雖也有意識自己與姐姐們不同，但終究是分不太清楚的，再加上平陽對她也是和顏悅色，這便讓小孩子覺得她與晴姐她們都喚平陽「母親」，便是沒甚分別的。
平陽止住了乳母，只吩咐道：「快入秋了，嬤嬤將衣料拿回去命她們給姐兒裁新衣服穿罷。」
平陽雖出身親王之家，但她性情純真，雖然李翔和嬌杏曾經深深的傷害過她，但平陽從不因此遷怒無辜的小孩子，對待梅姐兒，她並沒有苛待絲毫。
日久見人心，平陽對待梅姐兒的態度，鎮國公府諸人都是有目共睹的。
嬤嬤得了平陽的吩咐，也不再嗔怪梅姐兒，只笑著答應下來，遂帶著梅姐兒下去了。
李翔為平陽斟了一盞茶，嘴上道：「旅途勞累，你且去歇會，待晚飯時，我再喚你。」
平陽剛剛沐浴過，正是口渴，她伸手接過李翔奉來的茶水一飲而盡，嘴上答應著他的話，便轉身去了內間上了床。
李翔隨腳跟上，他見平陽上了床，李翔抬手關上了內間的窗子：「快入秋了，風涼，睡覺時關上才好。」
平陽沒有作聲，許是太累了，她一合眼，便睡了過去。
得知夫妻二人歸來，晚上徐婉寧來尋平陽，妯娌二人敘了好一陣子，相約第二日入宮一起探望靜姝。
靜姝現下貴為皇后，想要出宮一趟並不容易，所以徐婉寧和平陽便是時常入宮來敘舊，平陽這趟一去益州便是月余，歸來後自然是要入宮的。
第二日用罷了早飯，徐婉寧帶著平哥兒順路來到翔林苑與平陽一道走，待出了二門，只見入宮的車馬已經備好，身著官服的李翔正立在車前與晴姐兒說話。
徐婉寧笑道：「三弟今日沒去上朝？」
李翔見平陽和徐婉寧出來了，他先是扶著長女上了車，嘴上回道：「我昨日才歸，總得允我休整一日罷。」
徐婉寧打趣道：「我可聽聞你大哥說你現下差事勤勉得很，連聖上都誇讚你呢，怎麼？剛有些進步，便又想著偷懶了？」
李翔笑了笑，回道：「我哪裡能偷懶，這不是等著與你們一同入宮呢嘛，下半晌我要去御書房求見皇兄的。」
說著，他抬手扶著平陽上了馬車，又虛扶著徐婉寧上了車，平哥兒也跨上了馬，不待馬車啟動，他已經是跨馬衝出了府門。
徐婉寧連忙扒在車窗上沖著兒子喚道：「平哥兒，你且給我當心些。」
說著，她微微嘆了口氣，搖頭道：「這孩子，真是從小皮到大，若是他能有坤哥兒一半的沉穩，我也省心了。」
平陽問道：「我還正要問你呢，怎沒見坤哥兒，昨日在祖母那裡便沒見他影子。」
徐婉寧回道：「他去北疆了。」
「聖上不是派了些武將去北疆歷練嘛，這孩子非要跟去，哎呀!那邊時不時的就有蠻子來滋擾，我千叮嚀萬囑咐的將他託付給了你那裴家表哥照看著，這孩子雖然沉穩，但到底還是年輕，我不放心得緊。」
平陽笑著道：「坤哥兒素來有志氣，你也莫要拘著他。」
說著，他問徐婉寧道：「昨日在祖母那裡聽你說都已經在為坤哥相看媳婦了？」
「是不是早了點兒。」
徐婉寧回道：「明年他就弱冠了，倒也不早了，不過是先留意著，也不急著先定下來。」
平陽忍不住感嘆道：「時間可真快，一晃你都要做婆婆了，呵呵，咱們是不是都老了。」
徐婉寧嗔了眼平陽：「你不過才二十齣頭，說這話為時尚早，待到你家衡哥兒娶妻後，你再說老才對呢。」